Hi,
Can you please refer the following SAP Note and check whether it helps you:
1008713 - BI JAVA: Logon language of BEx Web Applications Java
Also, please refer the following SAP KBA Note:
1899396 - Patch Level 0 for BI Java Installation - Detailed Information
Thanks & Regards,
Sapna